˩ ūơʛ
˩ɡ ơϜ èϏ Ϟ. ¥ ơ ūŨ ƙ ʞ. ǫ ĩ ¥ ʩ. § ¦ ơ ƙ ϙʞ. śʧ¦ ř ϙ Ƭ ¦, "֩è Ƴʥ?" ʩ§. åĞ èũ ӧũ Ğ èŬϞ. . § , Ü - ó. ¦ ŧũ ӧ ÏϞ.
" ¨̜. ɡϜ Ǟũ . Ϝ Ϗ . ƙÍ çÙĨ ϩ¨ ϙ. ֩è §ϙ Ƭϙñͦ. ħ Ϟá ǫ §§. Ϝ ɡ §Ϝ ñͦϞ. " ¡ ˧Ĩ ō. "£¨ Ï ϙʞ. , Ŏ֬ Ƭ æ ɨìñ͜ϙʞ" ǡ è.
¦ Ť ʥϜ . " çÙĨ ÏÍ ɣ ƨѧ Ğϙ çÏé, ' , ਜ ì £ š ֧. ϙč ɮϞ ѧ ʬōϞ ' . £ ōɮ ۨ § ¨ ´Ϗ ѧ ʳ. ϜʹÍ Ũ ʩ. ³ɣ ɡ Í ƙ §è Ϝ ѩ ̡ Ϟ. § Ϟō áϞ. § Ƭ ɥè, Ǫ. Ϟ¨ Ϗ èñͦ¦. ¦ ¨ Ğ Ï ŤƜ ĩÜϜè͍ . ϙ ̜ ĩÜ ϤϞ. Ϟ ¦. ŨŨ Ϟ ۨ ō. ¦ ō §֩ʬϞ. ĩÜ Ũ Ϝñͦ, Ϟë¨ Ϗ ˧ŞϞ. ʩ § Ϝ Ü. ¦ ơϜ ϡ ǫ © ¦ ơϏ ìϞ. ( ) ӧũ ŧ ¦ ó. ̬ , ħϏ ʦ ó".
§ : "Ş , 1913 çÙ ɮ. Ϗ ǫ § ʜ. ũũ ¦. ©Ùè Ƨ £ § Ǟϡ ªϏ ŞōűͦϞ". ύ é ŏŜ ¦ Ϟ ɱ "¦£ ŏŨ ϙʩ§. . © . ħ֦ å. § ŏř ĨϏ ϙ, čè ɧìʩ. Ϝ êʫϏ ɡʩ§. Ϝ ŧϏ ϙʞ". © ʪ ϙ ɱ. "£ ֦ Í §Ŝϙʞ. ̍ѡ, Ĭ éĞ Ϗ§ Ϗ ϙŜ ϙʞ".
¦ō éĨ, § ơ Ϝ êŞ ĩÜ Ϟ ŞƧ Ϝ¨ ϙ ƙ çÙč é֨ ʳ¦. ÍŨ Ѩ, èũ љ̍ ϳ ƱϞϞ. £ ō ħ ĩÜϨ ۥ§ éʞ. ɨ§ŕ¥ Þ, Þӧ ϤÍ ō Ϝʡ ê֨Ϗ å䨦§. љ è ʩ Ϗå ʬ, ɥÏ '' ('˩ɨ ¨ ') ¨ ֧ʩ§. ӧÍɩ ֩§ŏ. ͡ ʩř Ğ Ťʬ, ħ ۩. ¦ ħ Ѩ, ®ʜŨ, Ŏ Ϝ ƍŏ ōʩ§. Ϝʡ 䨧 Ϗ Ƨʩ§. è ۨ ì, ਜ Ϟ ¥ љɍљ ±, § ˨͍¨ ¥ Ĭōũɮ ɡ§. Ϩ ʧ ʧ Ï éŤƜŨ Ϗ ʞ. Ϝ èÍ Ϟ. ͏ Ü ¦ §Í Ϝ ï ֙. ōͨʞ. ŧ Ğō £, " Í . ï ֩ Û ʞ. . 25/- " . Ϝ Û . ̍ ¡ ¦ è Ϟ§. ̏ Ĩ֏ Ϫ ̨ Ϝ Ϟ ÏϞ.
è ʦ, ʧ̍ Ϩ ̨è ͦ Ù §. ¦ ʦ ¨Ϟ. áۙ. ¦ , "! Ϟōʙų? ϙũʨ Ù ʧ, á ħ ¨Ŭ ƙ. Í ŧ¦!" . ϙ , ūۧ͏æ §ʜÍ Ü ʦ , ũʬ ۍ۩. ±ō͙Í £ͨ, ¦ ñͦ ƙ £ ©ةÜ ʜ ʩ ʦōʩ§. Í 7-30 || .
Ş Ũ £, ƙ ¨ŏŧŨ ̍§ Ϩ © ӧ ɮ, ®, ʜŨ ō ħ Ѩ ʩ§. ūۧ͏Ũ ħ Í ¬ōʩ§. ϞÍ ӱͦϞ. , ϙ ϙ¨ ʙĮ, ϙ Ϟɨ ĞŨ , ۧ ɧ ʩ§. ¦ ħ š ť§ ʡ ʬ, ӧ èʩ§. Ü ʩŨ, ġ, ə, řʩ§. Í , ʬ ħ¨ æ ¬ ϟ¨ ëʞ¦. Ϝʏ, ʦ ɣÜ, á ª ɮ Ϗ ʬ ; љ Ϟō?" ʩ§. Ü ªĨ ʦ §. ¥ ř §. Ĝ эѳ§ ũ§¨ ƙ ʬʩ§ . Ϗ ۍ, эѡ á Ğ , çÏ ̙ōʩ§. , ƙ ɨ §֩§ . §֞ ªř ة è, ɥʩ§. Ĭōŧ , è §ʬ ѧʩ§. эѡ §֙ , çÏñͦʞ. ӧʧ, ëĞ çŏŨύ ɞ ʬʩ. ʬō Ũ Ï Ũ ƞÏ ʬō, çŏŨÍ ¬Í ʬōʩ§. Ş ¨ Ϗʜ ̧Ïō, Ĭ ͬŏ ōʩ§. ةÍÏ, ϏéÍ ʜÍϜ ˍ֩§. ɡ § Í ç¦ Ϝ ѩ ϙʞ.
£ Ϝ Ü«, ѩ 䨧֍, ѳ§ §Íʬ ʩ§. è쨜 ͞Ϗ ʩ§. áè ōʩ§. § ϙ çÙ è ŧ, 10 || ̙ō ƙ § ʬ ۙ. ŧ çÙ ʧ £ ͡Ϗ, " ɟ ̙Ü ō! Ĝ͏ƙ Ğ ͜Ϟ? § ߏƙ Ĭō ϙ!" . ϙ ʬʩ.
ť§ 9 || ϜϨ £, Í ¨ ʬ ř ͨʏ ۍ, řʜè ʍř Ĭō, Ü ï Ĭō֩§. ¨ , ۨ § ͨɨ ʦōʩ§. £¦ . £ ʍ ʦ, Ũ éʬ, , Ƨʞ. 7, 8 || ŏ ̙ō , ¨ љ, è ̧ ʬʩ. ç, ŎϨ Í £, "Ϟō ͡©? ۥ ʦé!" ʩ§.
ï Ĭō Ğō ʧ £, , ̞ Í ŜÏ ʬ, Ïè ۣ֨ Ɯ ۍϙ ʩ§. ŞçŨŨ ōѨ, è, ֏® ʩŨ ϙ ©Ϝ Ĭōʩ§. ō ɮ۩§ŏ. é Ïè , ʍϙ á, Ş ʩ§. Ϟ § £ ˫܍ §. Ϟō ŧũ Ϝ Ϝ¨ §Ϝ ϙ ʩʳ§. § , § çơϏ ç͜ ç§. ɨ Ŝ (ͧ) řݨ ʩ§. ϙč ɮŞ ɡ ʬōʩ§ŏ. ¨֍, ͙ ƙ ə ƧϨ Ƨʩ§. ϙ ͥō͍ϙ Į Ѩʩ§. ï ʩ§. ϜϏÍϏ Ϝ ơϏ ("¬Şʩ Ü" - Ӝ) Ş ¦. ( Şŧ - Ӝ). Ϟō ōͨʞ. ïũ. ïͬ ęʞ. £ çÙ ʧ ϙ ϩ¨ ϜϨ ũϞ. ÍŨ Ϟ, ϙ э Ϟ Ĭōʩ§ ¦.
ï ɮ֍, 9 ϜϨ £ ϙč ɮ֩§. § ̙ŏ ̙ŏ ۩§. Ĭ ͨ ˡ , řéˡ åѧ, ̙ŏ ۍ . ħϞ ϙ ͡ Ù, ì ϙĨ Ϝʡ á ֩§. ť§ 10-30 || ϜϨ Ğ ʧ ¦Ũ, Ũ, §ĩ§, Ϟ ʩ§. ʍ Ϟ ਜ Ŝ, ɡ§. ìϙ © , "! Ğ Ƨ֩¨!!" . ¦ Ϝ çϏ §. Ϩ Ƨ, ů , £ ѧ, ɮͦ. ̍ Þ ũ ũ ĞŨ Ƨʩ. è Ϟŏ љ Ƨ. ũ ¡ ç, љ ʡʬ, љ Ƨ. £ Ğ ϙ Ϟ ɮ۳§. ̞ ʡ ũ љ Ƨ֣͜ ¦ ɮۧ. ǫۨ Í Ϝϙ ̞ʡ ƧϜ ʪ ũÏ, ʍ Ï Ϟ ˧ϙ Ϟ訨 £ ©.
Ϟ Ϩ Ş Ϝ £ ʩ§. ϞŨ , Ϩ çÏ ֩§. ƙ ύ ʬʩ§. řá , ¥Ϟè, è, ˡ ʣ£, , , įÜ Ƨ֏ ɧ ʩ§. ϞŨ ʪ §ŏ. ŏ ύ , , åѧ ƙ Ƨʩ§. § § ¦ō ʩ§ £. ʬͨϨ £, ¥Ù ϙ Ϗ ϞÍ ʩ§. ʧű¨, ʧ ۨ, ʧ ѧ ìÍ, Ϗ ʩ§. ¦ Ϟ ¨ ϡʩ§. Í Ùݨ ƙ Ĭō Ş §Íëۥ ۍ ʩ§. § Ϟ ʬϙ ßè Ğōϙ Ϟ. ¦ ʦ ˍɜ, ", " . ñͦϞ. Ϟ , Ğ ϙ Ï ħ Ƨ çÏáϞ. £ ɩ ϞÍ ֧ͦ§. ¨ śʧ¦ Ğ Ťʬ, ¦ ³Ϩ Ƨ, ϣƨ, ə Į, . 2/- Û ֩. ¦ Ϝʡ ϜϏ áʩ§. 2-30 || ϜϨ ĞŨ ʧʩ§. Þ¬Ũ, ʫ®, ѳ è ֩§. эѧÍ . 2/- ֩§. , ¨«ϡĩ ũŨ Ϟ ō Ϝ ʬʩ§. ¦ ® ʥ ʩ§ŏ.
Ϩ Ü Ïʩ. 1, 1912 "¦ ƙ ɱ. ƙ Ϥ ħ ¨ . ¦ ͡Ϝ ۩ʬ Ùϙ ¨ ۍ. ũɮ Ğ ď͙ è. ͡Ϝ ¦ ¥Ũ, ˩ʞ §ʬ, ¥§Ŝ ʩ ϜϏ ˍɜ§. Í ͍Í ɮϜ Ϟ ÏϞ! ʩ, ũś ۧ. ͡Ϩ ¡ ̙ō Ϝ ϙ ¥ ɡ, ' ħ ¡ ϱ¨ō! ݡ ' . Ϩ ñͦ, çÏé Ƨ". (¡ ˧)
ũ Ϝͱ £¨ ਡ Ϝ ƙ ϙʞ. ϙ, ōѨ ʬ, ʩ§. áϙ , , ̍ ¥ōʩ§. ¥Ùáϙ Ϝ ʧ ˡ ̍ ֩§. Ϝ ŨϏ , ̍, ύ §ʦÍ Ĩŏ ϙʩ. ŎΎ , § Ў ¥ ó, §Í ¦ ̨ éŤ Ũ ʳ ꨨ § © ϙ. эѡ ʥ Ü, ɡ Ϟ ƙ ñͦʩ§. - 騨 , ¡ɣ ͏, ʨѧ, , ¡, įÜ ğè ŧũ ϙʩ§, Ϟũ ¥ Ϟ š £ ɱ.
¦Ϝ £ Ğ ϏϨ ̞ʡ §ʬ ō è ğͦ Ϝ ʥ ʩ§. : " ¥Ũ ɮͦ¦. ¨ " "љ ĥۨ ʧŜ§"; ", ʨ Ϝ ì. ĞŨ ϙ" ɡ, эѳ§ Í ɮͩÍ Þ§. ŏ , " ® ϙó. Ϝϙ. ͧ ɮ" ؏ Ϝʩ§.
¦Ϝ 5 || ϜϨ £ ϙč ɮ ֩§. èďŧ Ğ Ϟ ¦ ʪϜ, " ÙŜ!" . åĞ ۙÍ ɮ§. Íэϙ ¦ʩ. Ϝʡ Ğō, ©Ùč § ʬʩ§. 6 . Ϝʡ Ѩʡ Ïʞ. 1914 ¦ř ɣ ʧ ʳ. Ϟ Ğ Ϗ ©ʪ ¦ś è £. ѧ, ō§ , " ʏ ʩ" (ʩ! ť") Ϝ ŧϏ . ¦ Ϝ ŏ Ƭō , "Ϝ я ©! ϙ ͧ ō§" .
ũ £, ÛϜ ϞÍ ʬʩ§. ɍ ۍϙ ʣŨ ɦ ʜÍϜ ֩ʬ, Í Ŝ ۞! Ü ʣ£ || 50/- , || 35/- ϙ č ||4/- ۞. §Í §ÍϜ Ϝ ۞. ¥é ¨ ʨѧ, ʣ£ ϙ ۨ, ʞ £ ֩§. ʬ Û ō Ϟ ϙϜ ë Ŝ ʦϞ. ɍ Í Ϟũ, Ŭ æì ơ§ §¦ æ§. ˧ é ŏƙ . Ϝ ֩ʬ, ĩ ïũ ϙ Í Ϝř. Ƨ ơ ř. ǜħ ť§ř Í ¥ ũ ϙñͦ. ō § Ïƙ Í Ï ϙñͦ§. ƙ § Íũ § ɜ ʬƙ ħŨ ĩ§. ¨ө § Ѩ ʩ ͬ Ũ Ŝ Ɯ ĩ§. ¦ ƙ ũ . ßè Ğ . è äƜæ ō . Ïé ϣ. Ѧ ϙ. ť¨ §Í ç. ï® § ̨ũ §. ϙ ō¦, ʡۨ §Í ϙ, ۡš. ʍ , ̞ ۍϙ §Í ߱. Ğ Ϗ ɞ ¦ § . Ϝ ߙ ʥì Ĭō! Ϟ ͦ¨ ¨ Ğ Ϗ §. ϧ, ¬ Ϟ ĞŨ͍ ϡϞ. áƬ , "£, Ϗ§!" . ¦ Ǟ ơ ®Ï, "Ϗ§ , ʍ ?" . ˍϨ ʨ, "ħ " . " ϡéʦ!" ڡ§ ¦. ťϞ ϧ ֏ ֥ Ϗ§ Ĭōűͩ Ϟ. Ϟ ¨ ɮ 9 || ϜϨ ۨ Ĭō, £ Í || 35/- ֩§. é ɱ: " ¨, ɨϜ ۨō, ύ Ş Ĭōũɮ £ Ϟ . , ƧϏ ۏ ϙ Ϗ Ĭōʩ. î Þʬʩ. ¦ è Ïè ìçʩ§. Ϗ Ĭōʩ§. £ ϣƨ - , ƙ ʬōʩ§. Ϝ¨ ǫ Þ ʬʞ. £ ѩ ħ ʩ§." ϡ () Ïʞ. ō§, ʪŨ Ŝ £ ʜŨ ͞ ѧʩ§.
£ ōʩ§. Ş Ũ ɡ ʬōʩ§. á Ƨʩ§. Ϝ¨Í š á̍ ¥ ō ōʩ§. Ϗ ʩ ʦ§. љ ® š Ĭ Ï ʦϞ! § įÜ ̍ ɳ. " Ϟ Ù ōʞ? á ōͥ Ϟ ōͩ" £. §ÞÍ ɍѡ . £ Ϗčʞ. §Í ͥ 駨 ͥɧ ¥ ͨʞ. § ۞ Ü ͡Ϝ č §ʳ§. ĩ ʬè é , ĞťϏè Ü áʩ§. ¦ è ѩ ۨũʬ, ʙå ӧ Ƨʩ§. ͨϨ ͍ϙ Ğ ϞŤÍ Ϩ ۥ ř Ĭʩ§. ®Ï, "! ħϜ ±͜ ʥ˱͜" , ϤħϏ, "ħ ±? Ϟ ±Ŝ" ʩ§. ĞŨ £ͱ , Ïƙ ϙʩ§. ¨̜. Í ÞƏÜ ۨʡʩ§. Ūύ ƙ é, "Ğ ϙ ÏÜ ֱ͜©, !" ʩ§. ŏӧ § Ƨ, , ÍѨ ۍ, Ğ ¨ ìʨ ō, Ϝͬʡ ōʩ§. §è Í Þ Ə ϙ §Ü ì ¦ , , ġ, ® ̍ Þ ʡʩ§. 14 || ĞŨ Þ. ϙ ōʩ. ë ŧ ɱ: ", , £ ĞŨ ōʩ®. 9-30 ||. ̞ʡÍ , Þ ϡ, , £ ۨ ۍ ϙ Ğ Ɯ, è ۨ ʬʩ. Ϝ ʦ ɡŏ Ϟ , Þ ۍ Ü ì , ®, ʜŨ ìÍʩ§. Ϝ áʞ. ʬ Ğō ɞç, § 10,12 Ũ ɮʨʞ. £ Ƨ əŜ ʍʬʩ§. ϣϟ ʞ ˏ ɨá ɮͦʩ. ¥¥ ̙ō ō ¡ Ϝ ɡ, ³ɣ Ğō Ĭōũ֩."
Ϟ ¨ , Ϩ è ˧Ə ¦, ʩ ¥ è, Ϝ ƙ ʩ§. ¨ , ਜ ɨɩ§. ʬ, ɜō ͞ʩ§. эѡ ¥ , я ōʩ§. ƙ ¦ , "¥!" èʩ. §Þ Ϗ ¥ è ōʩ§ . , ĞŨ £, ® ìÍ, §ì, "ʞŨ, Þō! Ϟ ̡ō§ , Ϗ. Ĩé!" ʩ§. ƙ ɱ: " £ ¨ §. Ϝ , "ħè ʦ?" . 'ͧ, č ɨŬ?' ʜŨ Ùáō ¨ ѧ, 'ʩ, ʩ ." ũ ũ Ü é èũ ʍ, ۨ ŧ ϙʩ§. , "£, é Ϗ¨ Ƨ ɮ" . £, "ϞōϜ " . "ĩɡ Ϝ ݡ ʳ" . ¦ Íŏ, " !" . ̞ʡ Ϗ ͨϞ! ¦¨ řō Ğō ʧ ¦ , "ɣÜ Ş ϙѧ? Ϟō, ɮϞō?" . ¨ Ɯŧ ¦¦ ͬ įÜ ϙ ϣϟ Ĭō֙. £ ɡ , "Ϝ Í ʨ!" . ō ʏ Íŏ, "Í ʬō , ֍!" . ħ é á, ³¨ ũř . § ਜ £, "é '£ č ɨæÞ ? ʏ, ɡ ֩ ʙ!" . § Ü é, ʬʞʥ?
£ ˎè ʞϜ, ѧ ʨ ϙʩ. Û, Ùñͦ 3 || Ϟ Ü ɡϞ. , " Əƙ ѳ§ , Ŏ ơ. ʥ ʬʞ?" ɞ ̍§. ìͦϞ , ɍʥ ύ¨ʞ. ̞¨Í çÏé֙ŏ, ɜ ʞ. Ŏ ƙ ƙʞ. ¥, Ù Ũ ʨō. Ϗ Í ÙŜ, ̙Ŝ ϙʩ. ¥, Ϗ Ũ ʨō. Ϝ¨Í ñͦ. ʞϜ ʬ £ . . " ƙ© ϡ, ." š Í ̍љ ͬ.